Leoš Janácek komponierte seinen Liederzyklus „Tagebuch eines Verschollenen“ zu einer Zeit, als er bereits vielen als ebenbürtiger Dritter im Kreise der beiden Ikonen der nationalen tschechischen Musik (Smetana und Dvorák) galt. Die Inspiration zu den Texten lieferten einige Verszeilen, die in zwei Ausgaben der „Lidove noviny“ (Volkszeitung) im Mai 1916 erschienen waren. Der Dichter Ozef Kalda wurde erst 1997 zweifelsfrei als Urheber identifiziert. Heute gilt das „Tagebuch“ als Janáceks wichtigster originärer Liedzyklus, seinen Volkslied-Sammlungen als mindestens ebenbürtig. Der slowakische Tenor Pavol Breslik, der spätestens seit seinem spektakulären Auftritt bei der Eröffnung der Hamburger Elbphilharmonie im Januar 2017 zur Champions League der Sänger gehört, empfiehlt sich nach seinen allenthalben hochgelobten Aufnahmen von „Die Winterreise“ und „Die schöne Müllerin“ einmal mehr als herausragender Lied-Interpret unserer Zeit.