Edita Gruberova – allein ihr Name ist bereits ein Wohlklang. Die slowakische Koloratursopranistin ist unbestritten eine der bekanntesten Interpretinnen des verzierten Operngesangs der heutigen Zeit, vor allem des italienischen Belcanto. Ihr Debüt gab sie als Königin der Nacht in Mozarts Zauberflöte an der Wiener Staatsoper (1970); seit ihren Auftritten mit der gleichen Partie bei den Festspielen in Glyndebourne und Salzburg (1974) ist sie von den bedeutendsten internationalen Musiktheaterbühnen und Konzertpodien nicht mehr wegzudenken. Schmeichelhafte Beinamen wie „Königin der Koloratur“, „slowakische Nachtigall“ oder „prima donna assoluta“ sind kaum übertrieben; sie stehen wörtlich und wahrhaft für das, was Edita Gruberova seit nahezu einem halben Jahrhundert verkörpert, für was sie in aller Welt gefeiert wird: ihre vollkommene Beherrschung der Gesangstechnik, die schlafwandlerische Sicherheit, schwierigste Koloraturen und höchste Spitzentöne zu meistern, eine eindeutige und klare Intonation und dazu, alles überstrahlend und verklärend: das verführerische, betörende Timbre ihrer Stimme. Das von BR-KLASSIK anlässlich ihres 50-jährigen Bühnenjubiläums veröffentlichte Album (am 19. Februar 1968 debütierte die 21jährige Gruberova als Rosina in Rossinis „Barbier von Sevilla“ am Nationaltheater ihrer Heimatstadt Bratislava) präsentiert neun zwischen Oktober 1983 und Juni 2000 bei Konzerten des Bayerischen Rundfunks mitgeschnittene Aufnahmen. Neben bekannten und weniger geläufigen Arien aus Opern von Händel, Rossini, Donizetti und Bellini sowie dem Couplet der Adele aus Johann Strauß‘ Operette Die Fledermaus ist Edita Gruberova in Interpretationen von Mozarts Exsultate, jubilate und – zusammen mit den Regensburger Domspatzen – seinem Laudate Dominum aus den Vesperae solennes de confessore sowie Michael Haydns viel zu selten musizierter Weihnachtskantate Lauft, ihr Hirten, allzugleich auf dem neuen Album zu erleben. Dieses Album ist mehr als ein historisches Portrait; es bietet einen repräsentativen musikalischen Querschnitt durch das breitgefächerte Repertoire von Edita Gruberova mit einigen Überraschungen, die ihre reichhaltige Diskografie ergänzen und bereichern.